Prevod od "tim klincima" do Češki


Kako koristiti "tim klincima" u rečenicama:

Svaki put kada se tim klincima digne, neko strada.
Pokaždé, když se ta děcka pohlavně vzruší, tak to někdo odskáče.
Bila si sasvim u pravu kad si mi rekla da se vratim kuæi i da nastavim da punim glavu tim klincima koještarijama.
Měla jste pravdu, když jste mi říkala, abych se vrátil domů a krmil děti svými bláboly.
Pokazaæemo tim klincima da u ovim starim psima još ima života.
Ukážeme těm mladíkům, že starý pes ještě není odepsán.
Nadam se da se neæete identifikovati sa tim klincima...
Doufám, že si o mně nemyslíte to, co říkal ten kluk...
Napustio me i otišao sa tim klincima i...
Opustil mě a odešel s těma dětma a...
On je otišao sa tim klincima, smejao se i šalio i bio drugaèiji.
Byl pryč s dětma, smál se a vtipkoval a byl jinej.
A onda je otišao sa tim klincima.
Ale pak odešel s těma dětma.
Imam samo 23 minuta nedeljno sa tim klincima.
Dostávám jen 23 minut týdně s těmi dětmi.
I tako ja sedim u èekaonici, sa svim tim klincima, koji èekaju zajedno sa mnom.
Tak tam sedím v čekárně a všude kolem malý děti. Taky čekají.
Ne kažem da tim klincima ne treba zakonski suditi ali mržnja je obostrana.
Neříkám, že si ty děcka nezaslouží trest, ale podněcuje to nenávist na obou stranách.
Gas želi da se sprijateljim sa tim klincima, sa popularnim klincima.
Gus chce abych se s těmihle lidmi spřátelila. S oblíbenci.
Bili smo tako zabrinuti kako da ispadnemo kul prema tim klincima iz New Yorka da smo zaboravili, da smo mi veæ totalno kul, èak iako ne znamo šta znaèi "queef"!
Snažíme se zapůsobit na ty děcka z New Yorku... a zapomínáme, že už tak jsme skvělí. I když nevíme, co je píčiprd.
A tipovi kao Ramonesi malo su pomogli tim klincima izraziti se, osvijetliti im situaciju, da shvate u kakvoj su lošoj situaciji.
Je to nářez. A luci jako Ramones svým způsobem těm dětem pomáhají trochu se vyjádřit, trocha odreagování od jejich situace, jejich situace je příšerná.
Kad tako kažeš, to zvuèi lako, ali iskreno nemam pojma kako da priðem tim klincima.
To zní snadno, ale abych řekl pravdu, nemám ponětí, jak na ty žabáky půjdu.
Sa policajcem, tim klincima '70-e uèinio ih je tako ljutima da su postali spremni ubiti.
Policajtovi, dětem v 70-tých letech. Dělá je tak vzteklé, až vražedné.
Ne mogu da pomognem tim klincima ukoliko ne znam šta se dešava.
Nemůžu těm dětem pomoct, dokud nebudu vědět, o co jde.
Paul, moramo dati tim klincima metu i moramo popuniti tu prazninu.
Paule, musíme jím určit nějaký cíl a něčím je zaměstnat.
Rekao sam tim klincima da što god se dogodilo, bit æe pobjednici.
Těm dětem jsem neřekl, Jen tak pro nic za nic, že můžou vyhrát.
Nema šanse da opet želi svaðu s tim klincima.
A určitě se nechtěl s tím fakanem vracet zpět.
Mislim, ako imate nešto gde bih radio sa tim klincima...
Chci říct, kdybyste měli něco, kde bych s těma dětma mohl pracovat...
Izgleda da ste proveli dosta vremena sa tim klincima.
Páni! Vypadá to, že s těmi dětmi trávíte spoustu času.
Znam da nije lako razgovarati s tim klincima.
Že není snadný mluvit s těma dětma.
U meðuvremenu, krenimo u potragu za tim klincima.
Mezitím se nebudem drbat na koulích a najdem ty děcka.
Bog zna da zaslužuju, da ih se napadne s vreme na vrijeme, ali ipak mi smo nebitni tim klincima kao što su i škole.
Bůh ví, že si to čas od času zaslouží, ale pak jsme pro ty děcka stejně bezvýznamní, jako ty školy.
Držao si me da razgovaram sa tim klincima sat i 30 minuta, Deni.
Nechal jsi mě s nima mluvit hodinu a půl a pak jsi pustil topení.
Ja sam sedeo s tobom i tim klincima za stolom, i slušao te kako govoriš njihovim roditeljima: "Kad ja znam, ja to znam.
Seděl jsem s tebou v těch kuchyních, když jsi těm rodičům říkal:
Rekao sam tim klincima iz voznog parka da se pobrinu da bude napunjen.
Řekl jsem těm klukům u motoru, aby se ujistili, že je plný.
Idem u školu s tim klincima.
Nechtě mě! S těma klukama chodím do školy.
Ne moram ti reæi što se dogoða s tim klincima.
Nemusím vám říkat, co se děje s takovými.
Sve što sam obeæao tim klincima je da æe ih neko èuti.
Všechno co jsem slíbil tím dětem bylo to že je bude slyšet
Kako objašnjavaš znak s kojim si posprejao tim klincima aute i oznaku na njihovim èelima?
Jak mi vysvětlíš, že to, co jsi nasprejoval na auta těch kluků, mají na čele?
Ne mogu da obeæam da æemo pobediti, ali mi æemo se vratiti tamo, i biæemo sa tim klincima, i završiæemo ovo.
Nemůžu ti slíbit, že vyhrajeme, ale vrátíme se tam, a půjdeme se podívat na ty děti, a uvidíme to skrz ně.
Deset dana na putu sa tim klincima? Ne, hvala!
Deset dní na cestách s děckama?
Ali tim klincima treba muškarac koji shvaæa kako njih, tako i baseball.
Ale tyhle děti potřebují někoho, kdo rozumí jim i hře.
Ne znam kako se približiti tim klincima.
Nevím, jak se připojit s těmito dětmi.
Svim tim klincima je zaista potrebno da znaju da ih vole.
Všechny ta děcka jen chtějí mít jistotu, že je někdo má rád.
Nikad nisi bio više seksi nego kad si pjevao tim klincima.
Kromě toho, nikdy jsi pro mě nebyl víc sexy, než když jsi tam zpíval těm dětem.
Da li ste znali što sprema tim klincima?
Věděla jste, co má s těmi dětmi v plánu?
Šta æe se desiti sa tim klincima kada èini poènu?
Co se stane těm dětem, až se jim to začne vracet?
Šta mi bi da se družim sa tim klincima?
Co jsem si myslela, poflakovat se s těma děckama.
Šta da kažem o tim klincima?
Olegu. Co bych mohl říct, o těchto dvou dětech.
Moraæeš da se slistiš s tim klincima i otkriješ ko je mrzeo profu.
Budeš se s nimi muset seznámit, zapadnout a zjistit, kdo mohl mít spadeno na profesora Thomase.
Ima smisla da je izašao sa tim klincima ako... ako pokušava da ih okrene protiv Paše, ali... 3 ujutro baš izgleda malo kasno.
Dávalo by smysl být s těmi kluky, jestli chce, aby byli proti Pašovi... Tři ráno se mi zdá dost pozdě.
1.0038840770721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?